1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 04:59:50.56 ID:CeK73H170
は?死ねよ糞jap」

なぜなのか?




4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:01:40.32 ID:rBBamL0X0
タカラトミーが生みの親だよな




2: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:01:03.31 ID:oNbSKg6C0
おもちゃは日本生まれ、世界観はアメリカ生まれ、だっけ




7: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:03:28.44 ID:xOArrcaV0
なんでアメリカはトランスフォーマーに目をつけたんだ?




8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:03:44.15 ID:OPMVEi+F0
正直アメリカもネタ切れ気味なんで
それに映画ってのは素材じゃなくて料理が重要なんだとDBが教えてくれたはずだ




10: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:09:35.52 ID:CeK73H170
ガンダムって日本のトランスフォーマーみたいなものでしょ?って言ってるアメリカ人




13: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:11:37.90 ID:St3/IiRc0
映画見てないけど祖国日本へのリスペクトあるの?




16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:13:04.11 ID:PD/Gj6o40
>>13
トランスフォームしたロボット見て「これは日本製だ間違いない」ってジョークとばしたりする




14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:12:12.51 ID:PD/Gj6o40
どこぞの国の人らと違って知らないだけで事実を説明すれば納得してくれるよ




19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:14:27.10 ID:/TSlDdMW0
日本のおもちゃが起源なんだっけ?
ミクロマンとかの




25: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:19:15.56 ID:QEVKMhmI0
>>19
ミクロマンやダイアクロン後期の変形玩具をアメリカのハズブロがライセンシー販売していて
そのときは世界観とかあんまり決まっていなくて単に変形する物なのでトランスフォーマーと
題して販売していたのが始まり
当時はその辺が雑多でマクロスのバルキリーやドルバックのバリアブルマシンも
ハズブロ販売の物にはトランスフォーマーって書いてあった




27: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:19:33.57 ID:oNbSKg6C0
実写映画の奴ってなんでオートボットとディセプティコンのまんまなんだっけ
わざわざ海外版の名称をそのまま使ってる理由はなんなんだろう




33: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:24:57.62 ID:QEVKMhmI0
>>27
たしかトランスフォーーマーの企画自体はタカラ主導だったけど商品展開やアニメ放映はアメリカが先立った
日本でも遅れてアニメが始まり海外名称(本当はこっちがオリジナル)では日本の子供に判り難いという判断で
いくつかのトランスフォーマーに日本名が付けられえたのよ

でもってスピルバーグの映画を期に統一しようってことになって日本でもコンボイがオプティマスプライムとかになった




30: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:22:47.03 ID:CeK73H170
ほとんどのアメリカ人はトランスフォーマーやパワーレンジャーが日本生まれなのを知らない




29: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:22:30.43 ID:Vnz2U6Bz0
あっちでは聖典みたいなもんだからな
実写劇場版の公開日をわざわざ建国記念日にぶつけるような弾だから




31: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:23:54.18 ID:vi81iGz/0
でも権利はもうアメリカにあるわけだからアメリカ産といっても問題ないような
そもそも日本じゃ知名度全くなかったわけだし




36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:26:18.40 ID:2L5yoW7Vi
そんな複雑な経緯があるからこそ生まれたTFもいるから奥が深いわ




42: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:31:53.62 ID:CeK73H170
アメリカ人にとってトランスフォーマーはスーパーマンみたいな存在
オプティマスプライムとスーパーマンはアメリカ国旗カラーだし




41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/11/29(金) 05:31:28.74 ID:yOROa6f10
すごい機械=日本製ってのは
爆発=中国
デブ=アメリカみたいなエスニックジョークの一つだろ




引用元: 俺「トランスフォーマーって日本生まれだよな」アメリカ人「

ツイートボタン はてブボタン